Raffke - Übersetzung nach Englisch
Raffke
n. greedy, insatiable, selfish, covetous, avaricious
gannet
n. Raffke, großer Seevogel; bösartige und geldgierige Person (Slang)
Wikipedia
Raffke
Der umgangssprachliche Ausdruck Raffke mit der für den berlinischen Dialekt typischen Diminutiv-Endung -ke (wie in Steppke oder Piefke) bezeichnet einen raffgierigen Menschen. Es handelt sich um eine „in Berlin um 1920, vielleicht bereits in der Gründerzeit, gebildete Bezeichnung, die auf mhd.
Beispiele aus Textkorpus für Raffke
1. Sollte Volkert tatsächlich als "Raffke" überführt werden, trägt auch die mächtigste deutsche Gewerkschaft einen enormen Imageschaden davon.
2. Die SPD Niedersachsens, die sich gerade von ihrer Wahlschlappe zu erholen begann, hatte ihre Raffke–Affäre am Hals.
3. Begonnen hat seiner Negativserie mit massiver Kritik an der Erhöhung der Vorstandsbezüge um 30 Prozent: Frechste Gehaltserhöhung des Jahres titelte die Bild–Zeitung und nannte Kleinfeld einen Raffke–Boss.